VirtualMe es una aplicación que te permite dar una respuesta automática por mensaje de texto a una llamada de radio o teléfono que no podes atender. También podés enviar un mensaje avisando de tu llamada cuando la otra persona está ocupada.
Además controlás y administrás todas tus llamadas perdidas y recientes tanto de radio como de telefonía, pudiendo conocer fecha y hora de las mismas.
Luego podrás descargar la aplicación y comenzar a utilizarla inmediatamente!
Tutorial
La solución VirtualMe incluye dos funciones:
Completar CD – ofrece terminación de llamadas para llamadas de conexión directa.
Completar Tel – ofrece asistencia para llamadas telefónicas no respondidas.
Completar CD: Radio
Si la llamada no ha sido completada, VirtaulMe ofrece distintas opciones para la terminación de la llamada no concretada, cuando por ejemplo al enviar un alerta recibimos el mensaje de “Usuario Ocupado en Conexión Directa” o “Usuario no Disponible”:
Modo automático: Se envía un SMS desde el equipo que origina la llamadaal receptor, permitiendo responder la llamada presionando PTT o SEND de acuerdo al tipo de llamada.
Modo interactivo: Se solicitan las siguientes acciones a la persona que llama:
Enviar un mensaje SMS activo al receptor (el mismo mensaje que se envía en el modo automático)
Llamar por teléfono al número telefónico del receptor.
Llamar por teléfono a otros números telefónicos del receptor, que están almacenados en la agenda telefónica del llamador.
Establecer un recordatorio para llamar nuevamente más tarde.
VirtualMe identifica automáticamente las llamadas que no se pudieron concretar con éxito.
CompletarTel
VirtualMe tiene funciones de asistencia para llamadas no respondidas. La aplicación se instala en el equipo del que recibe la llamada y aplica a llamadas perdidas, abandonadas, en espera no respondidas, mediante:
Envío de un SMS preestablecido al que intenta llamar. Por ejemplo: "Estoy en reunión, te llamaré más tarde".
Recordatorio interactivo de llamadas no respondidas con las opciones siguientes: llamar al emisor (teléfono/PTT), enviar SMS seleccionado, establecer un recordatorio para llamar. La opción Completar Tel también ofrece modos de operación automático e interactivo.
Preguntas Frecuentes
1. ¿Cómo hago para obtener el servicio?
Es sencillo! Por favor, ingrese a Zona Nextel desde su equipo. Seleccione Menu-> Red-> Zona Nextel.
2. ¿Cuál es el cargo de activación?
El servicio no tiene cargo de contratación, sólo se abonaran los SMS que se envíen al utilizar la aplicación. Los costos de estos SMS serán iguales a los SMS que habitualmente usted envía desde su equipo, según su plan comercial.
3. Puedo saber cuáles son los mensajes que envié utilizando la aplicación?
Si, desde la pantalla principal de la aplicación, encontrara la opción de “Mjes Enviados”, se almacenaran los últimos 50 mensajes enviados desde allí.
4. Desde mi registro de llamadas no puedo saber la hora y fecha de las mismas, VirtualMe tiene este detalle?
Si, desde la aplicación VirtualMe podrá saber la fecha y hora de sus últimas 50 llamadas recientes y 50 perdidas, obteniendo así 30 llamadas más en su historial.
Términos y Condiciones de la Aplicación Virtual Me de Nextel Communications Argentina S.R.L. (“Nextel”)
Los siguientes términos y condiciones deberán ser leídos atentamente y aceptados en un todo por los clientes interesados en configurar y utilizar la Aplicación Virtual Me (Aplicación o Virtual Me) como condición previa a la activación de la misma. Estos términos y condiciones son específicos para la Aplicación, y de tal modo se complementan en todo aquello en lo que éstos no los modifiquen, con los vigentes de Nextel para su Servicio Radioeléctrico de Concentración de Enlaces y con los otros servicios de telecomunicaciones de los que Nextel sea su prestador.
Si no está de acuerdo con estos Términos y Condiciones, absténgase de utilizar la Aplicación. De lo contrario entenderemos que el uso de la misma implica la plena conformidad y aceptación sin reservas de los mismos.
Virtual Me consiste en la posibilidad de configurar el envío de mensajes de texto predeterminados como respuesta a un llamado en modo telefonía o en conexión directa no contestado como así también la del envío de mensajes de texto ante la imposibilidad de comunicarse con otro equipo móvil de Nextel mediante conexión directa.
Para utilizar Virtual Me ante recepción y emisión de llamadas de conexión directa de equipos Nextel es necesario que el número de móvil vinculado al número de conexión directa esté incorporado dentro de los datos de contacto que integran su directorio telefónico.
Para lograr el envío de mensajes de texto mediante Virtual Me ante llamadas de telefonía su equipo deberá tener cobertura, estar encendido y no deberá encontrarse con una comunicación en curso (sea en modo telefonía, conexión directa, datos o cualquier otro tipo de comunicación).
Virtual Me posee diferentes modalidades de configuración:
Automático: Al recibir una llamada de telefonía en su equipo que no es contestada (entendiéndose por no contestada cuando la llamada ingresa al equipo y se oprime la opción ignorar, cuando la llamada ingresa al equipo y no es atendida quedando como perdida y cuando se encuentra en una comunicación en curso y tiene contratado el servicio de llamada en espera), la Aplicación enviará un mensaje de texto automáticamente.
Interactivo: Al recibir una llamada de telefonía en su equipo que no es contestada, la Aplicación le dará la facultad de optar por enviar un mensaje de texto.
Para utilizar Virtual Me es necesario descargar y configurar una aplicación desarrollada y administrada por la empresa Netalizer Ltd. (“Netalizer”), una empresa Israelí que tiene su domicilio en la calle Kibbutz Galuyot 20, Tel-Aviv. Dicha descarga implica la plena conformidad y aceptación sin reserva de los términos y condiciones estipulados en la Contrato de Licencia de Netalizer (“EULA”) que se encuentra en la página web p2m-ar.netalizer.com/docs/ar/eula.html , la que a modo de referencia informativa se transcribe al pie del presente documento.
Asimismo, para Virtual Me rigen las siguientes condiciones:
(I) El Cliente entiende y acepta que la Aplicación es compatible únicamente con algunos equipos. Consulte los equipos en los cuales se encuentra disponible la Aplicación en www.nextel.com.ar/nextelonline/equipos_compatibles.php o llamando al Centro de Atención al Cliente (011) 5359-0000 o sin cargo desde su equipo Nextel al *611 o al 0800-199-3983.
(II) El alcance geográfico de la Aplicación será el comprendido dentro del área de cobertura de la red de Nextel (consultar en www.nextel.com.ar/cobertura).
(III) El Cliente conoce y entiende que el uso de la Aplicación implica el tratamiento y envío automatizado de su número de móvil por su parte a la firma Netalizer y que el uso de dicho dato por Netalizer se circunscribirá a los fines contenidos en los términos de uso de éste. Para su información, la Política de Privacidad de Netalizer se encuentra a disposición del Cliente en p2m-ar.netalizer.com/docs/ar/privacy.html
(IV) Nextel podrá a su sólo criterio en cualquier momento con un preaviso de 60 días corridos modificar y/o suspender total o parcialmente, temporal o definitivamente la Aplicación, no teniendo ningún tipo de responsabilidad por pasibles daños y/o perjuicios que pudieran derivarse.
(V) El Cliente toma conocimiento que la descarga de la Aplicación es sin costo y que Nextel únicamente cobrará el cargo vigente al tiempo de envío por cada mensaje enviado y entregado en la plataforma de mensajería del operador móvil de destino habilitado de Argentina; como así también, el cargo vigente al tiempo de envío por cada mensaje con destino a equipos pertenecientes a la red de Nextel. El PRECIO DE LOS MENSAJES PODRÁ MODIFICARSE DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN LA SOLICITUD DE SERVICIOS DE NEXTEL.
(VI) Nextel no otorga garantías respecto de ningún software o hardware utilizado para la Aplicación. En ningún caso Nextel será responsable por los daños que se derive de su utilización, ni por lucro cesante o daño emergente o por daño directos o indirectos, especiales o no, ni por pérdida económica, injurias personales o daños reclamados por el Cliente o cualquier tercero, limitándose la responsabilidad de Nextel como máximo y de corresponder, a la suma efectivamente pagada por Virtual Me, salvo que la ley disponga un tratamiento distinto.
(VII) El Cliente es exclusiva y absolutamente responsable por el contenido de los mensajes que emite, y en consecuencia deberá dar cumplimiento a todas las disposiciones legales aplicables así como abstenerse de enviar mensajes de contenido ilegal o dañoso, debiendo mantener indemne a Nextel en tal sentido.
(VIII) Nextel se reserva el derecho a denegar el acceso a sus Clientes cuando éstos hagan un uso indebido o inconveniente de la Aplicación y/o perjudique su normal desarrollo. Asimismo, en virtud de la referida LUUF, el Cliente está al tanto de que Netalizer podrá suspender total o parcialmente su uso de la Aplicación en caso que el Cliente violara las provisiones estipuladas en dicha LUUF.
(IX) Nextel únicamente se responsabiliza por el envío de los mensajes de sus Clientes hasta la plataforma de mensajería del operador de destino habilitado, siendo responsabilidad exclusiva de éste la entrega de dichos mensajes al equipo móvil al que fueron dirigidos.
CONTRATO DE LICENCIA DE NETALIZER ("EULA")
Estos Términos y Condiciones, y sus páginas web asociadas, constituyen un acuerdo legal entre Usted como usuario del Software, y Netalizer Ltd. (“Netalizer"). 1 ACEPTACIÓN DE TÉRMINOS
Por la descarga y el uso del Software, Usted acuerda expresamente estar obligado por este EULA y todas las enmiendas y agregados futuros a estos términos, según se publique ocasionalmente en el sitio web del Software. Lea cuidadosamente estos términos de uso antes de comenzar a utilizar el Software. Si no está de acuerdo con estos términos de uso, por favor absténgase de utilizar nuestro Software.
En esta Licencia:
nosotros y nuestro significanNetalizer;
Software significa el Software provisto por Netalizer;
Licencia significa un derecho no exclusivo, no cedible y no transferible de utilización del Software según los términos de este EULA.
Esta Licencia describe sus derechos y responsabilidades, y los nuestros, respecto del uso del Software.
Al suscribir esta Licencia,Usted confirma expresamente que tiene capacidad para suscribir este acuerdo y que solamente utilizará el Software con fines legales y de acuerdo con estos términos. Si Usted reside en una jurisdicción donde está prohibido el uso de nuestro Software por ley o normativas, Usted no puede suscribir este acuerdo y no puede utilizar el Software. Estamos extendiendo continuamente las prestaciones y funcionalidades del Software, y nos reservamos el derecho de modificar los términos de esta Licencia. 2 EL SOFTWARE Netalizer le concede una licencia no exclusiva para descargar y utilizar el Software sobre un teléfono móvil/dispositivo móvil, y en conjunto con el mismo, con el sólo propósito de acceder al uso del Software sujeto a los términos y condiciones contenidos en este EULA. Teléfono/Red compatible – Solamente podrá utilizar el Software con teléfonos móviles compatibles y solamente si Usted es cliente de un prestador móvil que tenga un acuerdo de servicio con Netalizer. Netalizer no será responsable si Usted no tiene un teléfono móvil compatible o no es cliente de una operadora celular que tiene un acuerdo de servicio con Netalizer.
Para permitirle utilizar el Software, proveemos una aplicación de Software para ser usada con su teléfono móvil/dispositivo móvil, que puede haber sido instalada previamente por el fabricante del teléfono, o descargada por Usted del sitio web de Netalizer o de la operadora. Usted se compromete a no copiar, traducir, adaptar, alterar, cambiar, modificar, desmontar, descompilar, o hacer ingeniería inversa del Software sin el consentimiento previo y por escrito deNetalizer. 3 UTILIZACIÓN DEL SOFTWARE
Por este medio, Netalizer le concede una Licencia no exclusiva, no transferible para utilizar el Software sujeto a los términos de este EULA.
Cualesquiera nuevas prestaciones que incrementen o mejoren el Software, incluída la publicación de nuevas herramientas y recursos, estarán sujetas a los términos de este EULA.
Con el fin de utilizar el Software, Usted debe obtener acceso a una red adecuada o a Internet, o bien directamente o a través de su teléfono móvil/dispositivo móvil, que accede a contenido basado en web; Usted será responsable de todos los cargos y tarifas de servicio asociadas con tal acceso. Usted es responsable de todo el equipamiento necesario para hacer tal conexión a la red y a Internet, yNetalizer no tiene responsabilidad alguna ni Nosotros garantizamos el uso ininterrumpido del Software,que está sujeto a la disponibilidad de acceso mediante redes apropiadas de terceras partes y/o Internet. 4 SU CUENTA DE NETALIZER
Al registrarse con Netalizer, le otorgamos una cuenta personal segura, que le permite utilizar nuestro Software. Mediante su cuenta, Usted puede seleccionar y configurar las funcionalidades del Software. Usted será responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y la seguridad de su contraseña. Usted acuerda que es responsable de todas las actividades que ocurran con su cuenta y su contraseña. Usted puede acceder a su información personal y actualizarla en el Software. Usted es el único responsable de cualquiera y de todas las actividades que ocurran bajo Su Cuenta. Usted acuerda notificar aNetalizer inmediatamente después de enterarse de algún uso no autorizado de Su Cuenta, o de cualquier otra violación de las condiciones de seguridad.
5 TÉRMINOS ADICIONALES
Netalizer no será responsable de la operación de la red celular, de la red de Internet y/o de otras redes de proveedores celulares, si es relevante, y/o del correo electrónico del cliente.
Usted es el único responsable de la información que se le envía o que Usted envía a través del Software,así como de mantener su confidencialidad, y del uso de la misma por personas no autorizadas que tienen acceso a su teléfono.
Por este medio se le otorga permiso para usar el Software, sujeto a los términos descritos aquí. Usted será el único responsable de todos los aspectos relacionados con la capacidad de acceder al Software y de discontinuar su uso, incluido el caso de transferir el teléfono a terceras partes. Netalizer no garantiza preservar la información relacionada con el Software, que está en el teléfono móvil o en sus servidores.
Netalizer podría, a su sola discreción y sin notificación previa, interrumpir el uso del Software por el usuario, incluida la cancelación del nombre del usuario y la eliminación de la información almacenada si, entre otras cosas y en su opinión el usuario ha actuado en contradicción con los Términos de Uso.
6 SOPORTE TÉCNICO
No tenemos obligación de proveer servicios de mantenimiento o soporte técnico adicional para el Software o para el uso del Software. 7 USO NO COMERCIAL, PERJUDICIAL O ILÍCITO DEL SOFTWARE
El Software es solamente para su uso personal.
Este Acuerdo no le autoriza a utilizar el Software para propósitos comerciales, incluida en forma enunciativa y no limitativa cualquier forma de ventas o actividades promocionales, directas o indirectas.
Todos los derechos de propiedad intelectual de cualquier naturaleza del Software y el uso del Software son y seguirán siendo propiedad de Netalizer. Usted acuerda notificar aNetalizer inmediatamente, si toma conocimiento de cualquier uso no autorizado por cualquier persona, de la totalidad o de cualquier parte del Software. Usted acuerda NO:
desensamblar, descompilar, o hacer ingeniería inversa del Software, excepto lo permitido expresamente por ley.
reproducir, traducir, modificar, vender, arrendar, alquilar, prestar, distribuir, subarrendar, otorgar sub-licencias, o crear trabajos derivados del Software o en conexión con el uso del Software;
utilizar el Software para cualquier propósito ilícito o que pudiera infringir cualquier patente, marca comercial, derechos de propiedad intelectual, derechos de privacidad, derechos de publicidad, o cualquier otro derecho de terceras partes. Usted utilizará el Software solamente para propósitos legales; no utilizará el Software para enviar o almacenar materiales ilegales o con propósitos fraudulentos;
utilizar el Software para cualquier propósito ilícito o que pudiera infringir cualquier patente, marca comercial, derechos de propiedad intelectual, derechos de privacidad, derechos de publicidad, o cualquier otro derecho de terceras partes. Usted utilizará el Software solamente para propósitos legales; no utilizará el Software para enviar o almacenar materiales ilegales o con propósitos fraudulentos;
usar el Software para causar molestias, incomodidades o inconvenientes;
obstaculizar la operación correcta de la red;
intentar dañar el uso del Software de cualquier modo;
copiar o distribuir el Software o cualquier cosa conectada con el uso del Software sin el permiso por escrito de Netalizer;
intentar obtener acceso no autorizado al uso del Software, a otras cuentas, sistemas de computadora o redes conectadas al Software, mediante la extracción de contraseñas o por cualquier otro medio;
usar el Software de cualquier modo que pueda dañar, desactivar, sobrecargar u obstaculizar el Software o el uso del Software, o el hardware o software de computadoras de terceras partes;
Usted acuerda:
utilizar el Software solamente para su propio uso, y USTED no lo revenderá, otorgará Licencia, distribuirá, o transferirá a terceras partes.
mantener segura y confidencial su Contraseña de la Cuenta o cualquier identificación que le proveamos, que le permita acceso al Software.
proveernos cualquier prueba de identidad razonable que le solicitemos.
cumplir con todas las leyes aplicables en su patria, el país donde reside, o al país en el que Usted se encuentra mientras utiliza el Software.
8 CÓDIGO DE CONDUCTA Usted acuerda no utilizar el Software para:
utilizar un nombre de usuario ofensivo;
difamar, abusar, hostigar, acechar, amenazar o violar de otro modo los derechos de los demás por su uso del Software;
interferir con el uso o disfrute de terceras partes del Software o del uso del Software.
causar daño a menores de ningún modo;
personificar a cualquier persona o entidad, con el propósito de fraude o perjuicio, o mencionar falsamente o falsear su asociación con una persona o entidad;
falsificar encabezados o manipular identificadores de otro modo, a fin de ocultar el origen de cualquier Contenido transmitido a través del Software;
interferir con o interrumpir el uso del Software o los servidores o redes conectadas al Software o que permitan el uso del Software, o desobedecer los requerimientos, procedimientos, políticas o regulaciones de redes conectadas al Software o que permitan el uso del Software;
violar intencionalmente o sin intención alguna cualquier ley aplicable o;
con el propósito de administrar adecuadamente su cuenta de acuerdo con los procedimientos operativos estándar de Netalizer
si se le requiere por ley o en creencia de buena fe de que tal acceso, preservación o divulgación es razonablemente necesaria para
cumplir con el proceso legal;
hacer cumplir el EULA;
responder a sus requerimientos relacionados con el uso del Software;
proteger los derechos, la propiedad, o la seguridad personal de Netalizer, de sus usuarios y del público.
Usted acepta que el procesamiento y la transmisión técnica de las prestaciones que permiten el uso del Software, incluido su Contenido propio, pueden involucrar transmisiones sobre varias redes y cambios para cumplir con, y adaptarse a requerimientos técnicos de conexión de redes y dispositivos. Netalizer se reserva el derecho de cancelar su acceso a algunas o a todas las partes de su Software y al uso del Software si Usted retira su consentimiento a este párrafo en algún momento. 9 USO INTERNACIONAL
Reconociendo la naturaleza global del Internet, Usted acepta cumplir con todas las leyes y normas locales acerca del uso del contenido y los materiales enviados a terceras partes. Específicamente, Usted acuerda cumplir con todas las leyes aplicables concernientes a la transmisión de contenido que se apliquen en su jurisdicción local. 10 CALIDAD DEL SOFTWARE
No garantizamos que el Software y el uso del Software estén libres de errores o libres de interrupciones u otras fallas, o que el Software y el uso del Software satisfagan sus exigencias específicas.
El uso del Software podría no estar disponible debido a mantenimiento, actualizaciones, y reparaciones de emergencia, falla de enlaces y equipos de telecomunicaciones, u otras causas que están fuera de nuestro control. Seguiremos los pasos razonables a fin de minimizar las interrupciones al uso del Software cuando esté dentro de nuestro control razonable.
No podemos garantizar que el Software esté libre de todos los virus. Usted utiliza el Software de Netalizer a su entero riesgo. 11 GARANTÍAS DE NETALIZER
Garantizamos que el Software,si se utiliza de acuerdo con nuestras instrucciones operativas, proveerá substancialmente las funciones y servicios según se describe en nuestros materiales. Si Usted tiene un problema al utilizar el Software de Netalizer, intentaremos replicar y verificar tal no conformidad y, si podemos, a nuestra sola discreción, realizaremos un arreglo o parche o intentaremos asistirle para habilitar el uso del Software.
Excepto lo mencionado arriba, Nosotros no garantizamos ni expresamos:
que el Software de Netalizer y el uso del Software cumpla con sus exigencias; o
que la operación y el uso del Software sea ininterrumpida y esté libre de errores.
Netalizer no expresa o garantiza que el uso del Software sea ininterrumpido o que esté libre de errores, o que cumpla con sus requerimientos. Netalizer no garantiza que el Software sea compatible con todos los teléfonos móviles/dispositivos móviles, o que sea compatible con todos los servicios y software de Asociados, y Netalizer no tiene responsabilidad u obligación alguna con relación al desempeño y otros del software de terceras partes.
El Software y el uso del Software se ponen a disposición tal como se encuentran. Usted asume el riesgo total en cuanto a la calidad, la fiabilidad y la precisión satisfactoria asociada con su uso del Software.
En la máxima medida permitida por la ley, Netalizer no otorga garantías de ningún tipo, tanto expresas como implícitas, incluida en forma enunciativa y no limitativa a las garantías de título o garantías implícitas de comerciabilidad, calidad o idoneidad para un propósito específico, y la no contravención con respecto al Software y al uso del Software. 12 DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL E INDEMNIZACIÓN Netalizer le indemnizará contra cualquier obligación, pérdida o daño directos en los que Usted pueda incurrir como resultado de algún reclamo o acción en su contra, iniciada por otra persona que alegue que su uso autorizado y correcto del Software provisto por Netalizer mediante este EULA infrinja los derechos de propiedad intelectual de una tercera parte. Si esto sucede, Usted debe tomar las medidas razonables para mitigar las pérdidas que Usted sufra o en las que incurra.
Si en nuestra opinión razonable, el Software es susceptible de o llega a ser objeto de un reclamo de violación de los derechos de propiedad intelectual de otra persona, podremos elegir (i) obtener para Usted el derecho de continuar utilizando el Software del modo permitido bajo este EULA, o (ii) modificar o reemplazar la parte infractora del Software, de modo de evitar la violación o la alegada vulneración, sin reducir materialmente la funcionalidad o el desempeño del Software.
Esta indemnización no aplicará para cualquier reclamo que surja de (i) cualquier desarrollo, modificación, implementación, configuración o integración del Software o de la capacidad de utilizar el Software no realizada por nosotros o aprobada por escrito por Netalizer; o (ii) que surja como resultado del Software que no sean los permitidos por este EULA; o (iii) que surja como resultado de su uso del Software junto con los servicios o aplicaciones de terceras partes.
Las disposiciones de esta cláusula establecen Su reparación exclusiva en conexión con cualquier reclamo o amenaza de reclamo en relación a los derechos de propiedad intelectual de otra persona por el uso del Software. Titularidad Todos los derechos de propiedad intelectual del Software de Netalizer son de propiedad deNetalizer. La provisión del Software y el permiso de uso del Software no implican ninguna transferencia de derechos de propiedad intelectual.
El Software y la posibilidad de uso del Software son de propiedad intelectual de Netalizer Limited. Netalizer es una marca registrada en Israel y en otros territorios. 13 LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD USTED ACEPTA Y ACUERDA EXPRESAMENTE QUE NETALIZER NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, RESULTANTE O PUNITIVO, INCLUIDA EN FORMA ENUNCIATIVA Y NO LIMITATIVA A, DAÑOS POR PÉRDIDA DE UTILIDADES, RENOMBRE COMERCIAL, USO, DATOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES (AUN SI SE HA ADVERTIDO A NETALIZER DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS), COMO RESULTADO DE: (i) EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USO DEL SOFTWARE; (ii) EL COSTO DE LA OBTENCIÓN DE BIENES Y SERVICIOS SUSTITUTOS COMO RESULTADO DE LOS BIENES, DATOS, INFORMACIÓN O SERVICIOS ADQUIRIDOS U OBTENIDOS O MENSAJES RECIBIDOS O TRANSACCIONES INGRESADAS A TRAVÉS DE O DESDE EL USO DEL SOFTWARE; (iii) EL ACCESO NO AUTORIZADO A SUS TRANSMISIONES O DATOS, O LA ALTERACIÓN DE LOS MISMOS; (iv) DECLARACIONES O CONDUCTA DE CUALQUIER TERCERA PARTE ACERCA DEL SOFTWARE; (v) EL USO DEL SOFTWARE JUNTO CON CUALQUIER ASOCIADO O SERVICIOS DE TERCERAS PARTES O (vi) CUALQUIER OTRA CUESTIÓN RELACIONADA CON EL SOFTWARE O EL USO DEL SOFTWARE. USTED ACUERDA QUE, INDEPENDIENTEMENTE DE CUALQUIER ESTATUTO O LEY QUE INDIQUE LO CONTRARIO, CUALQUIER RECLAMO O DERECHO DE ACCIONAR QUE SURJA DE O QUE ESTÉ RELACIONADO CON EL USO DEL SOFTWARE QUE POR ESTE EULA SE LICENCIA, SE DEBE PRESENTAR DENTRO DE UN (1) AÑO DESPUÉS DE QUE HAYA SURGIDO TAL RECLAMO O ACCIÓN LEGAL SO PENA DE PRESCRIPCIÓN.
Si Usted no está satisfecho con el Software o el uso del Software, o tiene alguna otra disputa o reclamo con o contra Netalizer con respecto a esta Licencia o el Software o el uso del Software, entonces su solo y exclusivo recurso es discontinuar el uso del Software. 14 LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD DE SERVICIOS DE ASOCIADOS O DE ACCIONES Y CONTROL DE TERCERAS PARTES. Netalizer no controla y no puede controlar la calidad de las redes de otras partes o de Servicios de Asociados, con los cuales se interconecta el Software de Netalizer o con los cuales se interconecta Usted mediante el uso del Software. Por lo tanto, Netalizer rechaza cualquiera y todas las obligaciones que puedan surgir del desempeño, incluidas fallas, de las redes o Servicios de otras partes.
El uso del Software provee, o las terceras partes pueden proveer, enlaces a otros sitios o recursos de Internet. Dado que Netalizer no tiene control sobre tales sitios y recursos, Usted acepta y acuerda que Netalizer no es responsable de la disponibilidad de tales sitios o recursos externos, y que no avala ni es responsable o tiene obligación respecto de cualquier contenido, publicidad, productos, u otros materiales en tales sitios o recursos, o disponibles a través de ellos. Además, Usted acepta y acuerda queNetalizer no será responsable o tendrá obligación, de forma directa o indirecta, respecto de cualquier daño o pérdida causada o presunta de ser causada por o en conexión con el uso de o la confianza en cualquiera de estos contenidos, bienes o servicios disponibles en o a través de cualquiera de tales sitios o recursos. 15 FUERZA MAYOR Netalizer no será responsable por ningún incumplimiento para permitir al usuario el uso del Software, cuando la falla sea causada, directa o indirectamente, por factores que estén fuera de su control razonable, incluidas catástrofes naturales, terremotos, inundaciones, embargos, disturbios, guerra, sabotaje, ataques terroristas, escasez de mano de obra o disputas laborales, actos gubernamentales o fallas de cualquier servicio o red de terceras partes. 16 USTED ACUERDA INDEMNIZAR A NETALIZER Usted acuerda indemnizar, proteger y eximir de responsabilidad a Netalizer de y contra cualquiera y todos los reclamos, procesos judiciales, daños, perjuicios, obligaciones, pérdidas, costos y gastos (incluido pero no limitado a honorarios legales), relacionados con sus actos, o de medios e información transmitida por Usted en conexión con el Software y el uso del Software, que deriven total o parcialmente a demandas contra nosotros por otros usuarios de Netalizer o por terceras partes, independientemente del tipo de demanda o de la naturaleza de la causa de acción. 17 TERMINACIÓN DE ESTE ACUERDO
Cuando tengamos razones para creer que Usted no ha cumplido con cualquiera de las disposiciones de esta Licencia, podremos cancelar su Licencia inmediatamente, con o sin notificación previa. Usted acuerda que Netalizer, a su sola discreción, puede cancelar su contraseña, su cuenta (o cualquier parte de ella) o su uso del Software, y eliminar y descartar cualquier contenido conectado con el uso del Software, si Netalizer considera que usted ha violado o ha actuado de modo inconsistente con la letra o el espíritu del EULA. Usted acuerda que cualquier cancelación de su acceso al Software bajo cualquier disposición de Netalizer, puede llevarse a cabo sin notificación previa, y acepta y acuerda queNetalizer puede inmediatamente desactivar o eliminar su cuenta y toda la información y los archivos relacionados en su cuenta y/o impedir cualquier acceso futuro a tales archivos o al uso del Software. Además, Usted acuerda que Netalizer no tendrá obligación hacia Usted o hacia cualquier tercera parte por cualquier cancelación de su acceso al uso del Software. Usted puede cancelar su cuenta de Netalizer en el Software en cualquier momento. Al hacer esto, se terminará también esta Licencia.
18 LEY VIGENTE
Esta Licencia se rige por las leyes israelíes. Cualquier disputa que surja de, o esté relacionada con, cualquier término de esta Licencia, estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de las cortes de Tel-Aviv, Israel, salvo que Netalizer pueda hacer cumplir sus derechos por la violación de este EULA o por uso indebido, o uso ilegal del Software en cualquier jurisdicción DE TODO EL MUNDO donde ocurra el acto ilícito. 19 INTERPRETACIÓN DE ESTE ACUERDO
Este EULA constituye el acuerdo completo entre nosotros, en relación con la concesión de licencias y el uso del Software, y deja sin efecto y extingue todos los acuerdos, negociaciones y discusiones relacionadas al mismo, previos o contemporáneos.
Si una corte decide que cualquier parte de esta Licencia no se puede hacer cumplir, esa parte de la Licencia en particular no se aplicará, pero el resto de la Licencia continuará en plena vigencia y efecto.
El incumplimiento o la demora en el ejercicio de cualquier conforme a esta Licencia, no impedirá el ejercicio de ese derecho o de cualquier otro derecho. USTED acepta que, al suscribir esta Licencia, USTED no ha estado condicionado a ninguna expresión, cometido o promesa hecha por Netalizer o inferida de algo dicho o escrito en negociaciones entre nosotros previamente a la suscripción de esta Licencia, excepto lo expresamente declarado en esta Licencia. 20 CESIÓN Nosotros podemos ceder esta Licencia o cualquier parte de ella a cualquier tercera parte sin notificarle a Usted.
